Pesquisa de Campo

Focamos nossa pesquisa de campo no Bairro da Liberdade mais precisamente no Sogo Plaza Shopping ( Rua Galvão Bueno, 40 ), onde havia uma boa chances de encontrarmos Otakus devido as mercadorias que lá são vendidas, mais de 90% delas relacionadas a origem asiática em geral.

Antes mesmo de chegarmos ao local, já observamos que no metrô e próximo a ele, já tinha grupos de otakus se deslocando para o Sogo Plaza, sempre em grupo de 3 ou 4 pessoas, caracterizados principalmente pelas mochilas cheia de miniaturas de personagens e bottoms engraçados. Alguns inclusive estavam usando tocas com caras de personagens.

Já no Sogo Plaza a quantidade de Otakus é relativamente grande, os grupos que eram de 3 ou 4 pessoas passam a ser formados por 10 a 15 pessoas, todos bem caracterizados e com suas mochilas cobertas de miniaturas de animes. Na maioria são adolescentes na faixa de 13 a 18 anos.
Uma curiosidade que percebemos nos otakus, que na grande maioria quando não estavam com camisetas de animes, estavam usando camisetas de bandas de rock, mais precisamente de bandas de metal.

Perguntamos a um deles por que a maioria (pelo menos foi o que vimos) gostava de rock/metal. Ele explicou que como as aberturas de animes são feitas sempre por bandas asiáticas de metal, eles passam também a gostar do estilo, no caso dele, ele sempre gostou mais disse que passou a pesquisar mais sobre as bandas de metal japonesas.

- Temos um player ali do lado direito superior com algumas bandas e músicas de aberturas e encerramentos de animes.

 Exemplos de bandas que rock que eles no deu que fazem abertura de animes.

           FLOW - Sign (ナルト 疾風伝 - Naruto Shippuden Op. 6) HD

                 Opening Naruto Clássico Haruka Kanata (3º Temporada)

    Abertura do Anime Death Note - 2° Temporada - Pela banda Maximum The Hormone

E ele não deixou de lembrar de uma abertura considerada clássica por eles que seria da banda Angra para o anime Cavaleiros do Zodiaco.

A maioria dos Otakus são bem comunicativos, e não tem muito a ver com aquela visão que foi criada no Japão de serem pessoas que isolam de outras que não possuem o mesmo gosto. Todos com que conversamos foram bem receptivos e acharam engraçado nós estarmos pesquisando sobre eles. Como foi dito anteriormente aqui no Brasil o termo Otaku é visto mais como um elogio, diferente de certas culturas que levam o termo para o lado pejorativo.

Vimos também que o consumo feito pelos Otakus nas lojas são absurdo, eles na grande maioria comprar mangá, chaveiros, animes e Action-Figures. Uma das lojas mais conhecidas por eles seria a Loja Shinozaki que fica localizada no próprio Sogo Plaza. Lá eles encontram tudo que foi dito acima além de Card Games para comprar.


Conclusão - 



Chegamos a uma conclusão de que os Otakus no Brasil, são pessoas normais como qualquer outra, não sendo nada parecidos com as características que os japoneses criaram deles, de uma pessoa que se isola da sociedade por causa de um vicio. No Brasil o termo Otaku vai estar sempre ligado a anime/mangá devido não ser um termo pejorativo. Na sua grande maioria os Otakus são comunicativos e divertidos. Usando sempre expressões de seus personagens favoritos e muitas vezes até exagerando nas ações para que se pareçam mais com os tais personagens. São grandes consumidores já que a maioria com que conversamos diz que pelo menos 2 vezes por mês vão ao local para efetuar compras de mangá novos e outros objetos.

Ficamos por aqui com nossa pesquisa de campo sobre o grupo Social dos Otakus no Brasil.





                         

Como disse o assunto agora é COSPLAY!

Vamos agora saber um pouco mais sobre esses Otakus que gostam de "serem" seus personagens preferidos.

Mais o que é Cosplay ?


Este hobby teve inicio nos Estados Unidos, na época de 1939, durante um evento de ficção cientifica chamado WorldCon. Neste evento surgiram as duas primeiras pessoas caracterizadas (corajosos!), uma das roupas era de um piloto espacial e a outra, um vestido baseado no filme “Things to Come” (“Daqui a Cem anos”, em português - filme de ficção cientifica).


Veja abaixo imagens dos primórdios do cosplay:

                                                     


Foi então em 1984, que Nobuyuki Takahashi, visitando a WorldCon daquele ano, viu pela primeira vez pessoas fantasias interpretando seus personagens e achou tão interessante que passou a divulgar essa prática nas revistas japonesas, com um novo nome: cosplay. E desde então, esse hobby passou a ser praticado e divulgado por todo o Japão, tornando-se tão popular que até mesmo passaram a existir lojas especializadas (Viva Akihabara!) e até mesmo “cosplayers profissionais”.

Como “Fan Costuming’ foi renomeado para “Cosplay” e com o inicio da expansão de animes e mangás nos EUA, a impressão foi que a origem da caracterização deu-se no Japão, mas na verdade no próprio país norte americano essa já era uma prática comum há muito tempo e acabou-se dividindo em duas maneiras diferentes: “Cosplay” tratava-se de pessoas fantasias de personagens de origem de animes e mangás, enquanto “Costume” para os trajes de ficção cientifica.

No Brasil o hobby teve inicio por volta de 1996, no primeiro evento relacionado à cultura pop japonesa, o Mangá Con, em São Paulo. Nesta mesma época era comum a exibição de animes na TV aberta, entre eles Sailor Moon e Guerreiras Mágicas de Rayearth por exemplo.

                                                               
Hoje dia e cada vez mais o Cosplay vem evoluindo e se tornado mais profissional. Abaixo coloquei algumas fotos de comparação do anime/manga para o Cosplayer.

 

                                    Ulquiorra Schifer - Bleach (anime)



                   

  

                                                   
                                   Asuka - Neon Genesis Evangelio (Anime)





E de games tambem temos cosplay:

 

                                      Samus - Super Metroid (SNES - Game)


                                                   


Em nosso próximo post falaremos sobre a pesquisa de campo.

Há diferentes tipos de otakus ?

Pesquisando sobre o assunto, achei um blog bem legal em que o blogueiro, posta os otakus em diferentes tipos...com explicações bastante coerentes. Segue o texto dele juntamente com o créditos e url do blog.

Lembrem-se que esta divisão não chega a ser científica ou oficial, mesmo porque não encontrei nada oficial sobre o assunto, mas que o estudo foi sério, apenas limitado pelo fato de eu apenas conhecer otakus de quatro das cinco regiões do Brasil...

Então vamos lá:

-Tradicionais: dentro do possível parecidos com os do Japão, mas não necessariamente descendentes, tem como principal diferenciador a vontade de ter os objetos originais, quaisquer que sejam, figures, mangás, DVDs de anime ou jogos, mesmo que não consigam entender japonês, e apenas por falta de opção (ou preços absurdos) se voltam pra pirataria.

-Nacionais: Semelhantes aos tradicionais, carregam nossa “herança genética” do jeitinho e da esperteza, ou seja, pirataria total e muitas vezes valorizam a quantidade sobre a qualidade. Otakus nacionais são os que mais compram mangás traduzidos também.

Em ambos os casos, segue-se o descrito no post sobre otakus, exceto que não confunda esses nacionais com os lá descritos, pois lá me referia mais a obsessão que a uma divisão propriamente dita. Enfim, ambos, tendem a colecionar uma grande variedade de títulos (de mangas e animes) e mídias (jogos, figures, trilhas sonoras, drama cd) ambos de estilos diferentes. Por exemplo, hipoteticamente falando, seria uma pessoa que de mangás nacionais tem desde Sakura Card Captors até Death Note e/ou que tem figures de Evas ao lado da Sailor Mercury e assiste desde Hellsing até Nana, além de baixar não só as músicas de abertura, como também as trilhas sonoras de seus animes favoritos.

Outras coisas importantes... não raro odeiam serem chamados de Otakus... Sempre buscam novos animes pra assistir, jogos pra jogar, etc. Além de serem os que mais movimentam a economia, também são os que mais investem e expandem a cultura! Pois um otaku de verdade (nacional ou tradicional) acaba querendo aprender japonês ou praticar kendo (arte de luta de espadas) ou a desenhar manga, desenvolver jogos e até a estudar mais história ou ciências para enriquecer seu “vício”. Um detalhe menor é que otakus de verdade ficam entre não gostar e odiar animes dublados, razão pela qual dificilmente assistem animes na TV!

Seguindo em diante temos os:

-Amadores: Que como é de se esperar, tem menos conhecimento que os anteriores e por isso acabam tendo um comportamento semelhante aos passageiros, ou seja, tendem a gostar de poucos títulos e normalmente ficarem limitados a poucos estilos. O que os diferencia é principalmente a intenção de ver coisas novas e diferentes, mas que só não veem por falta de “saber o quê” (e pra esses que fiz os posts de animes básicos e meus clássicos).

-Passageiros: ou os de modinha ou fogo de palha, como preferir, são o que mais se encontra por aí afora. São limitados a pouquíssimos títulos e mesmo que busque outras mídias estas ficam limitadas a estes. Eufóricos compram muita coisa, inclusive um monte de bugiganga que otakus acham bregas e as usam em plena rua como foi o caso das “espadas ninja de plástico + bandana de Naruto também de plástico”. E como o próprio nome diz sua principal característica é a brevidade de sua paixão.

Algo bem curioso nessas duas categorias é que estas que se orgulham em se definir como otakus e vivem com mangás emprestados na mochila e ao perguntar a opinião sobre algum anime ou manga a resposta sempre será curta (e raramente útil) como “é muito legal”, “mó da hora” e outras frases “descoladas”, mesmo no anime que ele mais curte! E estas duas são também as mais propensas a fazer o cospobre (a versão ruim de um cosplay)

E por fim a categoria que eu me incluo...

-Especialistas: Esta é uma categoria facilmente confundida com otakus de verdade e, de fato, eu que gosto de fazer essa diferenciação. O que diferencia é que, ao contrário do otaku que segue seus gostos pessoais, o especialista vai mais para a questão técnica, cultural ou histórica. Uma boa forma de reparar se o cara é um especialista é observar sua coleção, onde você encontra alguns mangás totalmente desconhecidos por essas bandas e alguns bem velhinhos (meu exemplo próprio: coleção de mangás de Golgo 13). E dependendo da área específica, os gostos mudam drasticamente. Consequentemente você raramente vai ver um especialista com bandana de Naruto andando no meio da rua.

Ok, e qual deles é você? Vejamos... não farei aqueles testes básicos que vemos em fan books, mas reflita sobre essas questões simples... veja os posts sobre animes básicos, quantos você conhece? E quantos você vai atrás pra ver como é? Se conhecer todos é provavel que seja um otaku de verdade, e só for atrás que seja um otaku amador ou proto-especialista...

Outra forma de saber é ver a quanto tempo a pessoa se diz otaku. Otakus verdadeiros e especialistas normalmente assistem animes e lêem mangás a alguns anos, enquanto os passageiros não duram muito mais que um ano após o fim de sua série favorita.

Pra finalizar o que posso comentar é que independentemente de ser otaku ou não, a cultura do manga e do anime é extremamente rica e eclética, então não seja um fã passageiro e descubra essa riqueza e amplie seus horizontes... mesmo porque otaku meia-boca de modinha pega mal.


Para mais textos ou informações sobre esse BLOG ACESSEM http://abesanctum.blogspot.com <~~~~

Curiosidade...2

Como no post anterior falamos sobre a lista do animes mais visto no ano de 2011, esse será dedicado ao top 10 dos melhores mangás, já que o universo otaku tambem está ligado ao mangá. Mais antes disso vamos explicar um pouco o que é mangá.

Mangás são histórias em quadrinhos japonesas, ao contrário das histórias em quadrinhos convencionais, sua leitura é feita de trás para frente. Teve origem através do Oricom Shohatsu (Teatro das Sombras), que na época feudal percorria diversos vilarejos contando lendas por meio de fantoches. Essas lendas acabaram sendo escritas em rolos de papel e ilustradas, dando origem às histórias em sequência, e consequentemente originando o mangá. Essas histórias passaram a ser publicadas por algumas editoras na década de 20, porém sua fama só veio por volta da década de 40.

A produção de mangá foi interrompida durante a Segunda Guerra Mundial e retomada somente em 1945, tendo o Plano Marshall como seu propulsor, pois parte das verbas desse plano era destinada a livros japoneses. A prática de ler mangá aumentou consideravelmente nesse período, pois com a guerra poucas atrações culturais restaram. Foi nessa época que surgiu o que podemos chamar de “Walt Disney Japonês”, o Ossamu Tezuka, criador dos traços mais marcantes do mangá: Olhos grandes e expressivos.

Com o passar do tempo o mangá saiu do papel e foi parar na televisão, transformando-se em animes (desenhos animados), ganhando mais popularidade e aumentando o número de fãs em todo o mundo. As histórias são sempre variadas e com roupagem sempre nova, personagens expressivos e heroicos como, por exemplo, “Dragon Ball Z” (personagem principal: Goku), “Yu Gi Oh” (personagem principal: Yu Gi).
(Texto retirado de http://www.brasilescola.com/artes/o-que-e-manga.htm )

Para mais informações osbre mangá é só clicar aqui .

A Agência de Assuntos Culturais do Japão fez uma pesquisa com o seu povo para saber quais os melhores mangás de todos os tempos em suas opiniões! Na verdade foi uma lista de 50 mangas. Mais colocarei aqui somente 10, caso queria conhecer o restante basta acessar esse site .


                                                10. Death Note (JBC)

                                                      9. Mushishi

                                                   8. Nausicaä (Conrad)

                                                    7. Black Jack

                                                        6. Phoenix

                                                        5. Doraemon

                                           4. Full Metal Alchemist (JBC)

                                            3. Dragon Ball (Conrad)

                                            2. JoJo’s Bizarre Adventure

                                            1. Slam Dunk (Conrad)

          Alem desses outros animes como Akira, Hunterx Hunter, Bersek e Astro Boy tambem estão na lista.

Curiosidade...

Conforme andei pesquisando em foruns de discussão sobre anime/manga uma noticia que é sempre aguardade entre os otakus é a divulgação da lista de animes mais assitidos no Japão, tudo isso apara verem se o seu anime favorito ficou em algum posição boa. Então só por curiosidade esse post vai ser dedicado a essa lista , já que acredito eu que seria bom vermos o por que eles gostam tanto desses animes.

Todos os anos a revista japonesa Animage (em conjunto com a Newtype, a maior revista sobre animes do Japão) realiza o ”Anime Grand Prix”, uma premiaçao que elege desde 1979 os melhores animes do ano baseado na opinião de seus leitores, editores e especialistas do assunto.
A partir do século XXI os produtores editoriais de revistas de animes de diferentes editoras como a Newtype da Kadokawa Shoten começaram a colaborar com a produção da mesma.

É considerada uma das mais importantes premiações de animes do Japão.

Melhores animes (votação dos leitores mais escolha dos editores da Animage, Animedia e Newtype)

1. K-ON!!
2. Mobile Suit Gundam Unicorn
3. Puella Magi Madoka Magica
4. Yojou-han Shinwa Taikei
5. Angel Beats!
6. The Borrower Arrietty
7. Durarara!!
8. Macross Frontier ~Sayonara no Tsubasa~
9. Kimi ni Todoke 2
10. HeartCatch Pretty Cure!
11. Bakuman
12. Mobile Suit Gundam 00 – A Wakening of the Trailblazer –
13. Working!!
14. Hourou Musuko
15. To Aru Majutsu no Index II
16. Colorful
17. Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai
18. Star Driver Kagayaki no Takuto
19. Sengoku Basara 2
20. GIANT KILLING

Basta clicar nos nomes dos 10 primeiros para ver um trailer de cada. Próximo post será sobre a lista dos 10 melhores mangás.

Onde se reunem os Otakus ?

Já sabemos o que são e como se dividem os otakus, como já foi dito no Brasil o que mais temos são os Anime-Otakus que são fãs de animes e manga, lembrando tambem que no Brasil , Otaku não é um termo prejorativo como no Japão ainda é.

Mais onde os Otakus se reunem e por que se reunem ?

Normalmente se reunem em lugares onde são vendidos animes e mangas ou outras coisas da cultura japonesa como Action Figure e camisetas e roupas de animes/mangás.

Action Figure da série Dragon Ball GT

Action Figure da Série Naruto Shippuden

Um outro lugar em que se pode encontrar muitos Otakus reunidos seriam as Feiras de Animes, que nada mais é do que uma FEIRA somente com itens da cultura japonesa e asiatica, nessas feiras alem de encontrarem esses itens ainda há concursos de cosplay ( que vamos falar mais adiante ), competições de jogos de video games, shows de bandas que tocam músicas das aberturas e encerramentos dos animes, alem de mangakás ( que seriam os cartunistas dos mangas ) e ainda podem conhecer os dubladores de seus animes favoritos.
As feiras de animes mais conhecidas aqui no Brasil seriam a ANIME FRIENDS ( www.anifriends.com.br/ ) e o ANIMECON ( http://www.animecon.com.br/ ).

Algumas emissoras de televisão já fizeram matérias nessas feiras, já que esse assunto de ANIME/MANGA está crescendo cada vez mais no Brasil.

Abaixo 2 videos de matérias feitas por emissoras de TV sobre esses eventos.

Entrevista anime friends 2010 MTV

Materia da Record sobre Anime friends 2010

Normalmente nessas matérias os repórteres sempre comentem gafes ou erros por falta de conhecimento do assunto, e isso irrita muito os fãs de anime/manga. E devido a isso alguns fãs preferem eles mesmos fazerem suas matérias e entrevistas nessa feiras e depois colocarem no youtube para os demais fãs, que sempre acham que são boas devido ao conhecimento do repórter ( já que ele tambem gosta e pesquisa sempre sobre o assunto). Um exemplo :

Anime Gakuen - Vida de Otaku

Acredito eu que nesses 3 videos que foram apresentados já sabemos os motivos tambem pelo qual eles se encontram, seja para comprar animes/mangas, compra seus itens de coleção, para fazer cosplay ou então apenas para trocarem ideia sobre os assuntos que gostam.

O que une os Otakus ?

Como foi dito anteriormente a palavra Otaku tem vários significados, dentro de cada cultura. No Brasil é um termo mais ameno e menos discutido do que em alguns outros paises ( Como no Japão e Australia por exemplo), então como estamos tratando do grupo social auto-denominado otakus no Brasil vamos falar sempre sobre eles. Para começar devemos ver que existem muitos tipos de otakus e com isso diferentes razões para se unirem :

- anime otaku : animação japonesa
- manga otaku : histórias em quadrinhos
- pasokon otaku : computadores
- gēmu otaku : videogames
- tetsudō otaku : miniaturas, como trens de brinquedo
- gunji otaku : armas e coisas militares
- auto otaku ou jidosha otaku : carros, em especial os kei-jidosha e demais modelos destinados ao mercado interno japonês
- dattebayo otaku : wels e coisas estranhas

Observação: No Brasil, se proliferou o dattebayonismo, espécie de otaku especializado no seriado Naruto, inspirado nas ações de seu idealizador, Welington Z. As reuniões dos aficionados, geralmente fantasiados, também levam em conta a fidelidade a aparência física e sobretudo a linguagem própria do seriado japonês exibido pela TV Tokyo.

Talvez no Brasil o que mais vemos e reconhecemos sejam os Anime/Manga Otaku, já que o termo aqui como já dito não seja tão prejorativo e seja mais aceito pelos mesmos.

O que é Otaku ?

Otaku (em japonês: おたく? lit. seu lar) é um termo usado no Japão para designar um fã por um determinado assunto, qualquer que seja. No imaginário japonês, a maioria dos otakus são indivíduos que se atiram de forma obsessiva a um hobby qualquer.

No ocidente, a palavra é utilizada como uma gíria para rotular fãs de animes e mangás em geral, em uma clara mudança de sentido em relação ao idioma de origem do termo. Muitos membros da comunidade acham o termo ofensivo por não concordarem com a distorção de sentido do mesmo e se recusam a ser chamados assim. O termo é normalmente utilizado apenas dentro da comunidade de fãs de animês e mangás e de falantes do idioma japonês, sendo portanto desconhecido para o grande público.

1.No Japão : Originalmente, no Japão, a palavra otaku é um tratamento respeitoso na segunda pessoa.

O humorista e cronista Akio Nakamori observou que o termo era muito utilizado pelos fãs de animes e mangás e por volta de 1989, em seu livro M no Jidai, utilizou o termo para referir-se ao protagonista, um assassino em série obcecado por animes e mangás pornográficos que recriava as histórias estuprando jovens garotas. Esse livro, que foi baseado em fatos reais, causou um grande choque na população japonesa, que chegou a criar um tabu em volta do termo e passou a utilizá-lo de forma pejorativa para designar qualquer indivíduo que se torna obcecado demais em relação a um determinado assunto.

Quando a obsessão da pessoa chega ao ápice ela isola-se social e culturalmente dentro da esfera do tema de sua obsessão gerando uma série de problemas psicológicos, pois a pessoa convive em um único meio da sociedade o que a torna alienada e nesse caso o otaku obsessivo torna-se um hikikomori.

Pode parecer estranho, mas a transformação de otaku para hikikomori é mais comum do que aparenta. No Japão, um país onde os jovens são cobrados ao extremo e têm de cumprir uma série de exigências que a sua cultura impõe, o isolamento social não é tão banal quanto aqui no Brasil, o próprio índice de suicídios de jovens no Japão pode nos dar uma idéia de como isso é comum por lá.

32.249 pessoas cometeram suicídio no Japão no ano de 2008, dessas 4.850 tinham menos de 30 anos, recorde de suicídios de jovens no país. O governo realiza diversas campanhas para tentar diminuir esses números e luta pelo objetivo de descer para menos de 30 mil mortes por ano. 

Com o tempo surgiram diferentes grupos de otakus, anime otaku, manga otaku, pasokon otaku (computadores), gēmu otaku (videogames), auto otaku (carros), gunji otaku (armas e coisas militares). O termo passou a ser usado no Japão para designar um fã obsessivo por um determinado assunto, QUALQUER que seja. Uma palavra de sentido próximo à otaku do nosso vocabulário seria maníaco ou fanático, já no Japão as pessoas que têm muito interesse em certo assunto, mas de forma mais amena pode ser classificada como anime maniakku, manga maniakku e assim por diante (Maniakku do inglês maniac).

2 - No Brasil : Este termo foi primeiramente introduzido no Brasil provavelmente pelos membros da colônia japonesa existente no país, mas ficou restrito às colônias e ao seu sentido original (o tratamento respeitoso na segunda pessoa, literalmente sua casa ou sua família). Porém, o sentido mais novo foi introduzido na época da "explosão" de dekasseguis, ocorrida no final da década de 1980, quando o termo já havia adquirido seu sentido pejorativo e o fluxo de dekasseguis do Brasil para o Japão se intensificou.

Porém, a popularização do termo, e em certa medida até mesmo dos animês e dos mangás no país se deu graças a primeira revista especializada de animes e mangás no Brasil — a Animax. Em tal revista utilizou-se provavelmente pela primeira vez a palavra otaku no mercado editorial brasileiro para agrupar pessoas com uma preferência por animação e quadrinhos japoneses. Como pôde ser percebido mais tarde, o significado original do termo e a visão pouco favorável que a sociedade japonesa tinha dos otaku não foi citada: o termo fora citado na Animax como sendo somente um rótulo utilizado por fãs de animês e mangás no Japão, e este foi o estopim da grande polêmica.

A omissão de explicações precisas sobre o termo e a posterior popularização de seu sentido já distorcido teve repercussões logo de início: fãs de animês mais velhos e membros da comunidade japonesa que conheciam o sentido original do termo otaku antes da popularização do mesmo foram os primeiros a protestar contra a popularização da distorção do significado da palavra, sendo prontamente rotulados de antiotakus, por supostamente "transformar o termo em algo pejorativo". As discussões sobre o termo dentro da comunidade de fãs de animês se iniciaram, sendo esta a primeira possível polarização aceitável como tal dentro da comunidade: muitos membros se denominavam como "fãs de animês" em tentativa de escapar do rótulo de otaku, por saberem do significado pejorativo que a palavra carrega e admitirem tal significado como o correto; enquanto outra parte se denomina prontamente como otaku e prega que não há sentido pejorativo na palavra.

As discussões continuam até o momento presente, em locais que vão desde fóruns especializados em animês e mangás a comunidades no Orkut, mostrando ainda um traço de polarização em relação ao termo e nenhuma conclusão em definitivo sobre o mesmo. Nos últimos anos, porém, é cada vez mais comum ver programas através dos meios de comunicação utilizando a palavra otaku em seu sentido alterado, posto que a grande maioria não conhece a história do termo, e são justamente estes que recebem mais atenção da mídia. 


3 - No Ocidente : Nos Estados Unidos, o termo chegou em 1992 com o animê Otaku no Video (uma mistura de animê e documentário que mostrava a vida dos vários tipos de fanáticos em animação na época) e foi difundido pela revista informativa Animerica como um termo para identificar indivíduos fanáticos como aqueles retratados na animação supracitada. O termo ''otaku passou a ser usado de forma pejorativa, designando aqueles que são totalmente fanáticos por um elemento dessa subcultura — no caso, animação e quadrinhos japoneses. O termo foi se popularizando conforme os animês se popularizaram, e graças à Internet, o termo se espalhou pelo mundo, e pouco a pouco seu sentido foi modificado conforme se espalhava.

Mesmo que em muitos países o termo otaku seja usado como sinônimo para fã de animês e mangás, em muitos lugares ainda se utiliza o seu significado original, como por exemplo, na Austrália. É necessário certa cautela quanto ao uso do termo, pois a multiplicidade de sentidos que ela possui pode gerar conflitos desnecessários.

Até hoje rola uma grande polêmica em torno desse assunto, muitos acham que o termo não tem nada de pejorativo e é apenas uma palavra usada para agrupar as pessoas com interesse na cultura pop japonesa, muitos acham que se o termo é mal visto no exterior ele deve ser mal visto no mundo todo. A internet que teve grande participação na divulgação do termo também ajuda para sua mudança de sentido, tornando-o mais ameno quanto mais as pessoas o utilizam.
O importante é lembrarmos sempre do contexto por trás dessa palavra tão discutida e quando formos utilizá-la, inseri-la no contexto correto de acordo com a conotação desejada, sempre pensando na evolução do termo para algo que não seja discriminatório. 


 

Para que esse Blog ?

Acho que antes de começarmos nosso Blog devemos dizer ou pelo menos informar do que ele se trata, esse Blog foi feito para armazenar dados de uma Pesquisa de Campo para um trabalho de faculdade de Design Gráfico. Nesse trabalho devemos pesquisar um certo grupo social, no caso do meu grupo escolhemos os Otakus. Então acho que nada mais certo do que, explicarmos primeiro ou tentarmos explicar o que seria um otaku. Para isso fizemos algumas pesquisas em certos sites da internet e outras fontes. Obrigado.